Наши дети становятся "русскими испанцами"

PDF Печать E-mail

Русско-испанское общество ТАИГАКорреспондент газеты Sur на Русском встретился с Андреем Ермаковым, президентом Общества российско-испанской дружбы ТАЙГА (Sociedad de amistad hispano-rusa TAIGA), чей офис находится в муниципалитете Михас-Коста. Андрей рассказал о том, как ему с друзьями пришла в голову мысль создать "Тайгу", об активном отдыхе, о наших детях в провинции Малага и проблемах испанского туризма в России.

Общество "Тайга" зарегистрирована как ассоциация, то есть, как общественная организация весной 2010 года. У нас все было как в кино – пятеро россиян и пятеро испанцев решили сделать нечто для души и дружбы между двумя нашими странами. Название, идея, план работы появились как ниоткуда, оказалось, что все мы думаем приблизительно об одном и том же. Незадолго до регистрации "Тайги" мы возили наших испанских друзей в Россию, в Москву и Кемеровскую область. После эмоциональной поездки мы явственно осознали, что создание "Тайги" – наш долг для самих себя. Юридически все оказалось несложно, я занял должность президента ассоциации и пока об этом не пожалел.

В правление "Тайги" входит почти вся команда архитектурной компании ARQUI-3, в чьем офисе мы сейчас и находимся, а также представители еще нескольких компаний. Так или иначе, значительная часть работы связана с нашими соотечественниками. Все настолько переплелось, что уже почти невозможно разобрать где друзья, клиенты, соседи, партнеры и наши общие знакомые. Вот в этом постоянном движении и родилась "Тайга" три с лишним года назад. Правление ассоциации, как я говорил, состоит из 10 человек - пятеро "наших" и пятеро испанцев.  Еще есть 30-40 активных членов, друзей и знакомых. У "Тайги" много параллельных проектов.

Андрей, статистика свидетельствует о противоречивых вещах. С одной стороны, в Испании явный всплеск интереса к России... Даже рождение газеты Sur на Русском тому свидетельство. А с другой стороны, все последние годы число испанских туристов в России медленно, но неуклонно снижается. И это на фоне резкого взлета числа русскоязычных в Испании, росту числа браков между гражданами наших стран, росту инвестиций и торговли. С чем вы связываете подобный парадокс? Считается, что в России нет туризма для "среднего класса", хотя бы, к примеру, отсутствие отелей****, а лишь отели относительно "низкого" уровня и супердорогие отели. Отсутствие качественного сервиса, цены, языковые проблемы также мешают туризму...

Я все же верю, что причиной уменьшения потока туристов в Россию является экономический кризис в Испании. Я сужу по тем вопросам, с которыми обращаются испанцы в "Тайгу". Вообще, из всех наших планов самым, пожалуй, нереализованным осталась именно популяризация российского туризма среди испанцев. Мы предлагали испанцам необычные маршруты, связанные с охотой и рыбалкой, в соответствии с нашим профилем. Однако, подобные предложения исключительно групповые, и даже при таких условиях совсем не дешевы. Билеты до Москвы, потом до места назначения, проживание, охота, сопровождение, переводчик, дополнительные расходы... В результате, испанцы рвутся в Россию, но подсчитав расходы, останавливаются на более экономичной поездке в другую страну. Их можно понять. Или не набирается группа, а лишь один или два человека, на которых ложатся все расходы, что резко поднимает бюджет поездки. И речь идет именно о расходах, а не о коммерческой прибыли и туристических услугах. В результате, мы время от времени консультируем испанцев перед их поездками в Россию. Какой взять отель, как передвигаться по Москве и СПБ, как лучше поступить в конкретной ситуации и нанять переводчика и водителя.

Что вообще ищут или хотят испанцы, когда связываются с руководством Общества "Тайга"?

В общем, ничего необычного. Ищут партнеров по бизнесу, ищут новые пути продвижения своей компании, новые рынки и знакомства. Другая группа ищет контакты в неком культурном плане. Знакомства для досуга, общих знакомых, "русские" мероприятия и прочее. Мы всегда открыты интересным предложениям. Наш контактный телефон на любом языке:  +34 693-819-934.

А на чем специализируется "Тайга" как общественная организация?

У нас много разных проектов, как я уже говорил. Но главная специализация, это стало ясно через три года существования "Тайги" – организация массового досуга для наших друзей и знакомых самых разных национальностей. Периодически мы проводим коллективные игры в пейнтбол, айрсофт, картинги, выезды на океан, а также всякие игры наподобие пляжного волейбола. В волейбол мы играем уже второй сезон, прерываясь на время с ноября по апрель, когда идут дожди или сильный ветер. Недавно я подсчитал, что за эти два года в нашем волейболе приняли участие около 150 человек из Малаги, Фуенгиролы, Марбельи и Эстепоны. Есть постоянный костяк, но все время приезжают новые люди. В каждой команде по три или четыре человека, а уровень игры заметно возрос за это время. В августе хотим провести первый турнир по волейболу... В общем, играли, играем и будем играть дальше. Также в планах совместные выезды на квадроциклах, этим мы еще не занимались. Активно дружим с ассоциацией "Тарифа 77", они тоже большие любители активного отдыха, но о себе они всегда лучше расскажут сами.

У вас есть детский проект "Кабопино"?

Да, дети – это важнейший момент, который нас объединяет. Я сам отец двоих детей, у большинства моих друзей подрастает молодое поколение, они говорят на двух языках, причем на испанском часто лучше, чем на русском. Мы организуем для детей совместный досуг. Например, весной этого года дети играли в лазерный пейнтбол в Кампанильяс, часто выбираемся на пляж или ездим в разные красивые места. Удобно, большинство активистов "Тайги" от 30 до 45 лет, а значит и дети у нас одного возраста, от 5 до 10 лет. Поэтому мы и создали в декабре 2012 года детский проект "Кабопино" в рамках Общества "Тайга".

Именно дети объединяют нашу диаспору с Испанией лучше всякой экономики... Наши дети, живущие на Коста-дель-Соль, говорят по-испански лучше родителей, и лучше, чем на русском языке... Каждый родитель это знает, причем неважно, идет ли речь о смешанных испано-российских или украинских парах, или целиком русскоязычной семье. Интеграция поколений, и никто не спрашивает родителей хотят ли они этого. Просто наши дети быстро интегрируются и становятся испанцами, точнее "русскими испанцами".

 
  • marbellaenergia
    diariosur
    malaga-boom
    Modulares de diseño
    Piedad de Diego
    Marbella Malaga Traducciones Gestoria
    Tour Entre Europa y Asia Linia MalagaRusa Cabopino Centro Fortuna Garciaga Logo Hits Mobile Meyera Esthetic

    arqui3

    znaqui tricosol bike2malaga hotel-florida bioparc fuengirola hits mobile hits mobile agrupaciomutua Bestintegral Consulting facua
    befreemovil intercopy
    taigaspain
    clubbingspain
    fac
Hoy43
Ayer27
Esta semana137
Este mes1048
En total182855